Sí, lo leíste bien. Kylie Jenner está aprendiendo español y no ha necesitado más que un video de unos segundos para romper internet. Con ayuda de su fiel maquillador y amigo Ariel Tejada, la fundadora de Kylie Cosmetics se ha lanzado a pronunciar sus primeras palabras en español —eso sí, con un giro muy latino y personal.
Lo que parecía un simple momento entre amigos, terminó siendo un guiño inesperado (y viral) a Venezuela, a la comunidad hispana y, claro, a la moda.
¿Por qué Kylie Jenner quiere hablar español?
Kylie no da puntada sin hilo. En medio de la internacionalización de su marca de moda, KHY, y con la expansión global de su imperio cosmético, aprender español parece más una jugada estratégica (y brillante) que una casualidad. Acompañada por Ariel —su maquillador, confidente y ahora profesor de español—, Kylie empieza desde cero: ‘Hola. Me llamo Kylie. Mi nombre es Kylie Jenner‘, dice mirando a cámara como si se tratara de un tutorial cool para aprender español en TikTok.
@kyliejenner spanish lessons with @A R I E L ♬ original sound – Kylie Jenner
¿Qué es un ‘Kylie Jenner outfit’?
Aunque la pronunciación no sea perfecta, la actitud lo es. Kylie no solo presenta su nombre en español, también nos muestra su look del día con un toque muy propio: ‘Este es mi nuevo Kylie outfit‘, dice señalando su conjunto KHY.
¿Traducción literal? No existe. Pero no hace falta. Porque la moda, como el idioma, se reinventa. Y si alguien puede bautizar un término híbrido entre español y fashion-slang, es ella.
¿Hizo un guiño cultural a Venezuela?
Lo más viral del video no fue su presentación, ni su outfit, sino una palabra inesperada: ‘Está arrechísimo‘, exclamó, convencida de que su look era simplemente increíble.
Aunque muchos pensaron que se trataba de un error de principiante, ‘arrechísimo‘ es en realidad un término muy popular en Venezuela que significa algo excelente o fuera de serie —una palabra con sabor caribeño, actitud y mucha personalidad. Y a los venezolanos les encantó.
¿Qué opina el público latino?
Los comentarios no tardaron en llegar. ‘Mi latina favorita, @makeupbyariel ¡gracias por hacernos sentir orgullosos!’, ‘Hermosa, el acento venezolano te queda arrechísimo’, o ‘Kylie diciendo arrechísimo cambió mi perspectiva de la vida’.
El cariño fue inmediato y, como era de esperarse, la comunidad venezolana en redes sociales ya la ha adoptado.
¿Y esa frase final…?
Justo cuando creíamos que no podía volverse más icónico, Kylie remata el video con una frase que Ariel le sugiere decir: ‘Soy la puta más mala del mundo’.
Tras una mezcla de desconcierto y risa, Jenner responde con cara de ‘¿qué significa esto?’ y añade en inglés: ‘I should know how to say that’, para luego repetir con una seguridad digna de viralización instantánea: ‘La más mala‘.
Kylie Jenner demuestra, una vez más, que todo lo que toca lo transforma. Esta vez no con labiales ni bolsos, sino con palabras. Y si bien su español aún es nivel básico, su carisma es nivel experto. Quizás no haya dicho mucho, pero dijo lo suficiente para generar conversación, conectar con una nueva audiencia y demostrar —una vez más— que su poder va más allá de las pasarelas. Y sí, estuvo arrechísimo.
