Recientemente se informó el fallecimiento de Liam Payne, a la edad de los 31 años, una noticia que tiene consternado a todo el mundo de la música y entretenimiento.
De una manera inesperada, medios locales de Argentina comenzaron a circular la noticia de que el exintegrante de One Direction habría perdido la vida, luego de caer del tercer piso de un hotel de Buenos Aires.
Sin más información por el momento, algo que llama la atención indagando en las últimas publicaciones del cantante, es la promoción a su última canción Teardrops (‘Lágrimas’ en español) que fue lanzada en marzo de este año.
El mensaje detrás de Teardrops, la última canción de Liam Payne
Analizando la última canción de Liam Payne, podemos percibir dolor y melancolía, desde el primer verso el cantante expresa la dificultad de amar adecuadamente a otra persona cuando se está herido o ‘roto’.
‘Teardrops are fallin’ down your face again ‘cause I don’t know how to love you and I am broken too’ en español ‘Las lágrimas están cayendo por tu cara otra vez porque no sé cómo amarte y yo también estoy roto’, se escucha en el primer verso.
A lo largo de la canción con una duración de casi tres minutos, podemos escuchar constantemente la repetición de la frase ‘Teardrops are fallin’ en la que Liam Payne subraya la tristeza que siente al ver a su pareja llorar, lo cual es una consecuencia directa de sus propias acciones o incapacidad para ofrecer el amor que la relación requiere.
¿Liam Payne estaba pasando por una depresión? Después del lanzamiento de ‘Teardrops’, la cual también cuenta con una versión acústica, Liam no volvió a sacar otra canción, sin embargo, una de sus últimas apariciones públicas se suscitó en el concierto de su amigo y excompañero, Niall Horan.
Además, momentos antes de su fallecimiento, Liam Payne publicó en Snapchat algunas de sus últimas fotos en las que se puede ver acompañado de su pareja Kate Cassidy, con quien se especulaba tenía una relación complicada que no era apoyada por sus fans.
¿Qué dice la canción de Liam Payne?
Esta es la letra completa de la última canción que lanzó Liam Payne en marzo de este año, la cual en YouTube ya cuenta con casi 545 mil reproducciones.
Letra de Teardrops de Liam Payne en inglés
Teardrops are falling
Down your face again, ‘cause I
Don’t know how to love you when
I am broken too
Maybe your words make sense
I could be the problem, I’m so sorry
I know we could just be friends
But I don’t know when we come down from this softly
Checking on my phone, tryna see what I did last night
Baby, I’m hating on myself ‘cause I hate it when I make you cry
Teardrops are falling
Down your face again, ‘cause I
Don’t know how to love you when
I am broken too
Teardrops are falling
I’ll make you love me again, but I
Don’t know how to love you when
I am broken too
All we do is break and bend
I’m struggling to see the sunrise lately
Really wish that I could mend
All the little things that make you crazy
Checking all my friends, tryna to see what I did last night
Lately, I’m hating on myself ‘cause I hate it when I make you cry
Teardrops are falling
Down your face again ‘cause I
Don’t know how to love you when
I am broken too
Teardrops are falling
I’ll make you love me again, I swear
I’m gonna learn how to be a better man
Tell me, is there
Any room to love you
Any room to hold you
Any room to love you
Any room to hold you
Any room to love you (love you)
Any room to hold you?
Checking on my phone just to see what I did last night
Ooh, I’m hating on myself ‘cause I hate it when I make you cry
Oh, teardrops are falling
Down your face again ‘cause I
Don’t know how to love you when
I am broken too
Teardrops are falling
I’ll make you love me again but I
Don’t know how to love you when
I am broken too
Letra de Teardrops de Liam Payne en español
Las lágrimas están cayendo
Por tu cara otra vez porque no sé cómo amarte
Cuando yo también estoy roto
Tal vez tus palabras tienen sentido
Yo podría ser el problema, lo siento mucho
Sé que podríamos ser simplemente amigos
Pero no sé cómo salimos de esto suavemente
Revisando mi teléfono para ver lo que hice anoche
Cariño, me odio a mí mismo porque odio cuando te hago llorar
Las lágrimas están cayendo por tu cara otra vez
Porque no sé cómo amarte cuando
Yo también estoy roto
Las lágrimas están cayendo
Te haré amar yo otra vez, pero yo
No sé amarte cuando
Yo también estoy roto
Lo único que hacemos es rompernos y doblarnos
Estoy Últimamente estoy luchando por ver el amanecer
Realmente desearía poder reparar
Todas las pequeñas cosas que te vuelven loco
Revisando a mis amigos tratando de ver lo que hago hice anoche (Lo que hice anoche)
Últimamente, me odio a mí mismo porque odio cuando te hago llorar
Las lágrimas están cayendo por tu cara otra vez
Porque no sé cómo amarte cuando
Yo también estoy roto
Las lágrimas están cayendo
Haré que me ames otra vez, te lo juro
Voy a aprender a ser un mejor hombre
Dime, ¿hay algún lugar para amarte?
¿Hay espacio para abrazarte?
¿Alguna habitación para amarte?
¿Hay espacio para abrazarte?
¿Alguna habitación para amarte, amarte?
¿Hay espacio para abrazarte?
Revisando mi teléfono solo para ver lo que hice anoche
Ooh, me odio a mí mismo porque odio cuando te hago llorar. Yo, oh