‘Wildwood: El bosque salvaje’ tendrá un nuevo doblaje al español latino en México, con Danna Alcalá, Érica Edwards y Erick Selim como las nuevas voces de sus personajes principales. La película animada de LAIKA renueva así su elenco después de la polémica que generó su primera adaptación, protagonizada por Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche.
La distribuidora Imagem Films Mx confirmó que esta segunda versión llegará a los cines de México el 12 de noviembre de 2026. El cambio responde a las críticas de los espectadores sobre el primer doblaje y apuesta por intérpretes con trayectoria en la industria, aunque Emilio Treviño y Lissy Jiménez conservarán sus participaciones.
¿Quiénes son los nuevos actores del doblaje de Wildwood en México?
El nuevo doblaje latino de Wildwood estará encabezado por tres intérpretes con experiencia en producciones animadas y proyectos de voz. La decisión supone un cambio en el reparto principal, después de las reacciones que despertó la primera adaptación entre los espectadores. Estos son los actores confirmados y los personajes que interpretarán:
- Danna Alcalá como Prue: será la nueva voz de la protagonista. Entre sus trabajos destaca su participación en Bluey, una de las series animadas infantiles más populares de los últimos años.
- Érica Edwards como Alexandra: dará vida a uno de los personajes centrales de la historia. Su trayectoria incluye proyectos de doblaje como la franquicia Kung Fu Panda.
- Erick Selim como Brendan: sustituirá a Javier Ibarreche en este personaje. El actor cuenta con experiencia en producciones como Lightyear, de Pixar.
La nueva selección apuesta por voces familiarizadas con la interpretación para animación, un aspecto que tomó especial relevancia durante la conversación alrededor de la primera versión.
¿Qué pasó con el primer doblaje latino de Wildwood?
El primer doblaje latino de ‘Wildwood: El bosque salvaje’ generó polémica por la elección de sus protagonistas: Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche, figuras conocidas por su trabajo en la actuación y la creación de contenido, pero cuya participación fue cuestionada por parte de los espectadores. La discusión giró especialmente en torno al uso de star talents, una práctica habitual en la industria que consiste en convocar a celebridades o personalidades populares para dar voz a personajes animados.
Las críticas apuntaron a la naturalidad de las interpretaciones, la expresividad de los diálogos y la falta de experiencia específica en doblaje profesional. Para algunos espectadores, la adaptación no hacía justicia al trabajo artesanal de LAIKA, por lo que comenzaron a pedir una nueva versión con actores especializados en interpretación de voz. La conversación terminó convirtiéndose en un debate sobre el valor del doblaje profesional y los criterios para elegir elencos en el cine animado.
¿Por qué Wildwood tendrá un nuevo doblaje en español latino?
El nuevo doblaje de Wildwood llega como respuesta a las críticas que recibió su primera versión en español latino y a las peticiones de los espectadores en redes sociales. La polémica puso sobre la mesa el uso de star talents frente a actores especializados en doblaje, especialmente en una producción de LAIKA reconocida por su trabajo artesanal en animación stop-motion. Con este redoblaje, la película apuesta por nuevas interpretaciones para sus protagonistas y una adaptación más cercana a las expectativas del público.
¿Qué actores conservarán sus voces en el nuevo doblaje de Wildwood?
El nuevo doblaje de Wildwood no supondrá un cambio completo de elenco, ya que Emilio Treviño y Lissy Jiménez conservarán sus personajes en esta segunda versión. Ambos actores confirmaron públicamente su continuidad, por lo que la película combinará nuevas voces para sus protagonistas con algunas interpretaciones de la adaptación original.
¿Cuándo se estrena el nuevo doblaje de Wildwood en México?
El nuevo doblaje latino de Wildwood: El bosque salvaje se estrenará en los cines de México el jueves 12 de noviembre de 2026, de acuerdo con Imagem Films Mx. La segunda adaptación permitirá al público disfrutar de la película de LAIKA con un elenco renovado, tras las críticas que recibió su primera versión.
Con nuevas voces y una segunda oportunidad frente al público, Wildwood renueva su doblaje latino en México y reabre la conversación sobre el papel de los actores profesionales en el cine animado.
