Lo primero que escuchas al reproducir ‘GNX’, el nuevo álbum de Kendrick Lamar, no es su voz sino la de Deyra Barrera. Aunque es un álbum de rap, la primera canción, ‘wacced out murals’, arranca con una voz poderosa al estilo del mariachi.
¿Cómo sucedió esta colaboración? Fue una combinación de beisbol, serendipia y un tributo muy emocional. Descubre quién es Deyra Barrera y cómo llegó al álbum de una de las voces más respetadas del rap.
¿Quién es Deyra Barrera?
Deyra Barrera es una cantante de música del género regional mexicano, especialmente ranchera, que ha formado parte de distintos grupos de mariachis femeniles. Es originaria de Villa Juárez, Sonora y actualmente radica en California.
Ha participado den diversos concursos como La Academia en 2010 y Reina de la Canción en 2017. Sin embargo, su salto a la fama llegó en 2021 con la tercera temporada de La Voz México, donde se integró al equipo de María José luego de interpretar ‘Haz lo que quieras’. Ha lanzado dos álbumes en solitario en 2008 y en 2018.
¿Cómo participó Deyra Barrera en el nuevo álbum de Kendrick Lamar?
De acuerdo con ella, todo surgió a partir del primer juego de la Serie Mundial de Béisbol de este año, donde ella interpretó ‘El Corrido de Fernando Valenzuela’ y un medley que incluyó ‘Yo Te Extrañaré’ como un homenaje a Valenzuela, quien falleció el pasado 22 de octubre.
Kendrick es fan de los Dodgers de Los Ángeles, así como ella, y parece que estuvo presente durante el partido y la escuchó cantar. Poco tiempo después Deyra estaba en el estudio grabando versos para Kendrick, sin saber a ciencia cierta para que serían.
‘No tenía idea de qué grabaría. Yo hago mariachi, no rap’ dijo Barrera a Rolling Stone. ‘Me dijeron que querían mi estilo, mi voz. No tenía idea de cómo terminaría en el álbum’ agregó.
Ella se enteró solamente después de que se lanzó el álbum al público que su voz se incluyó también en ‘reincarnated’ y ‘gloria’ en colaboración con SZA.
Deyra cree en los ángeles y que en este caso, Fernando Valenzuela fue el suyo. Ambos fueron amigos después de que el beisbolista la conociera en el Tepeyac Café, donde ella solía cantar los domingos.
Ahora su voz le da un toque sumamente especial, y representativo de la comunidad latina de Los Ángeles a lo que es quizá uno de los álbumes de rap que más dará de que hablar este año.
