Luego de una larga espera y miles de especulaciones, estamos a unas horas de que sea el lanzamiento de «Speak Now (Taylor’s Version)», siendo esta la regrabación de aquel mítico disco de 2010, que consagró la carrera de Taylor Swift.
El álbum en cuestión con 16 temas que se posicionó en los primeros lugares de las diversas listas de reproducción hace más de una década, volverá a pertenecer a Taylor Swift después de los problemas legales que enfrentó contra el productor Scooter Braun.
Es por tal motivo que decidimos recordar algunas frases de cada una de las canciones que forman parte de «Speak Now», y que volveremos escuchar en la voz de una Taylor Swift más madura y fuerte, pues recordemos que cuando éste, su tercer álbum de estudio salió por primera vez, solo tenía 19 años; hoy tiene 33.
Mine
La primera vez que vimos a Taylor Swift de 19 años, hablando de una vida futura con su the only one, pensando en su boda y formar una familia.
«Do you remember, all the city lights on the water?
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine«.
«¿Recuerdas todas las luces de la ciudad sobre el agua?
Me viste empezar a creer por primera vez
Hiciste rebelde a la hija cuidadosa de un hombre descuidado.
Eres lo mejor que ha sido mío«.
Sparks Fly
Algo así como lo que sientes cuando ves a tu crush.
«Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain
‘Cause I see sparks fly
Whenever you smile«.
«Déjalo todo ahora
Encuéntrame debajo de la lluvia
Bésame en la acera
Llévate el dolor
Porque veo chispas volar
Cada vez que sonríes«.
Back To December
La canción dedicada a Taylor Lauther, en la que Taylor Swift pide perdón y se arrepiente por haber dejado lo que tenía.
«It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December, turn around
And make it all right».
«Resulta que la libertad no es nada, pero te extraño
Desearía haberme dado cuenta de lo que tenía cuando eras mío
Volvería a diciembre, daría la vuelta
Y lo haría todo bien».
Speak Now
Cuando Taylor Swift de 19 años, interrumpió una boda.
«Don’t say yes, run away now
I’ll meet you when you’re out
Of the church at the back door
Don’t wait or say a single vow
You need to hear me out
And they said: Speak now«.
«No digas que sí, huye ahora
Te veré cuando estés fuera
De la iglesia en la puerta de atrás
No esperes ni digas un solo voto
Tienes que escucharme
Y dijeron: Habla ahora«.
Dear John
La canción dedicada a John Mayer. Una de las más polémicas en la que aborda una destructiva relación.
«You paint me a blue sky
And go back and turn it to rain
And I lived in your chess game
But you changed the rules everyday«.
«Me pintaste un cielo azul
Y luego vuelves y lo conviertes en lluvia
Y yo vivía en tu juego de ajedrez
Pero tú cambiabas las reglas todos los días«.
Mean
El tema dedicado para algunos retractores de Taylor Swift al inicio de su carrera musical.
«Someday I’ll be living in a big old city
And all you’re ever gonna be is mean
Someday I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean».
«Algún día estaré viviendo en una gran y antigua ciudad
Y tú solo seras malo
Algún día seré tan grande que no podrás golpearme
Y tú solo seras malo».
The Story Of Us
Esa canción que narra una historia (por episodios) sobre una trágica historia de amor.
«I used to know my place was the spot next to you
Now I’m searching the room for an empty seat
‘Cause lately I don’t even know what page you’re on».
«Solía saber que mi lugar era el espacio a lado del tuyo
Ahora estoy buscando en la habitación por un asiento vacío
Porque últimamente ni siquiera sé en que página estás».
Never Grow Up
Un tema ideal para dedicar a una persona pequeña y especial.
«I won’t let nobody hurt you
Won’t let no one break your heart
And no one will desert you
Just try to never grow up
Never grow up».
«No dejaré que nadie te haga daño
No permitirá que nadie te rompa el corazón
Y nadie te abandonará
Intenta nunca crecer
Y nunca crezcas».
Enchanted
Cuando conoces a una nueva persona y esperas que sea el primer capítulo de una larga historia.
«This night is sparkling
Don’t you let it go
I’m wonderstruck
Blushing all the way home
I’ll spend forever
Wondering if you knew
I was enchanted to meet you».
«Esta noche es brillante
No la dejes ir
Estoy maravillada
Y me voy a casa sonrojada
Siempre me
Preguntaré si sabías que
Yo estaba encantada de conocerte».
Better Than Revenge
La canción dedicada a Joe Jonas, luego de que se rumorara que terminó a Taylor Swift por Camilla Belle.
«The story starts when it was hot and it was summer and
I had it all, I had him right there where I wanted him
She came along, got him alone and let’s hear the applause».
«La historia empieza cuando hacia calor y era verano
Y yo lo tenía todo, lo tenía a él justo ahí donde lo quería
Luego ella llego y lo atrapó, escuchemos los aplausos».
Innocent
La contestación al episodio trágico, cuando Kanye West interrumpió su discurso de aceptación en los MTV Music Video Awards de 2009.
«It’s alright, just wait and see
Your string of lights are still bright to me
Oh, who you are is not what you’ve been
You’re still an innocent».
«Está bien, solo espera y observa
Tus luces siguen brillando para mí
Oh, quien eres no se define por donde has estado
Sigues siendo un inocente».
Haunted
El desenlace de una relación que se encontraba en la cuerda floja.
«You and I walk a fragile line
I have known it all this time
But I never thought I’d live to see it break«.
«Tu y yo vamos caminando por una linea muy frágil
Lo he sabido todo este tiempo
Pero nunca pensé que viviría para verla romperse«.
Last Kiss
La canción dedicada a Joe Jonas, se rumora que está fue escrita después de su ruptura, y la introducción dura el mismo tiempo que la llamada telefónica en la que él termino con ella.
«And I’ll go
Sit on the floor wearing your clothes
All that I know is I don’t know
How to be something you miss«.
«Y ahora iré
A sentarme en el suelo con tu ropa puesta
Todo lo que sé es que no sé
Cómo ser algo a lo que extrañes«.
Long Live
En el camino a su verdadero reino lleno de triunfos.
«Long live the walls we crashed through
How the kingdom lights shined just for me and you
I was screaming: Long live all the magic we made«.
«Larga vida a las barreras que destruimos
Todas las luces del reino brillaban solo para ustedes y para mí
Estaba gritando: Larga vida a toda la magia que hicimos«.
Ours
Cuando no te importa lo que los demás piensen de tu relación, mientras tú seas feliz en ella.
«Don’t you worry your pretty little mind
People throw rocks at things that shine
And life makes love look hard».
«Así que, no te preocupes a tu linda mente
La gente arroja piedras a cosas que brillan
Y la vida hace que el amor se vea difícil».
Superman
Cuando la persona que amas está lejos pero sabes que es así porque está haciendo cosas importantes como salvar el mundo.
«And I watch you fly around the world
And I hope you don’t save another girl
Don’t forget, don’t forget about me
I’m far away but I never let you go«.
«Y te veo volar alrededor del mundo
Y espero que no salves a otra chica
No te olvides, no te olvides de mí
Estoy muy lejos, pero nunca te dejo ir«.
En 2010, «Speak Now» fue un gran lanzamiento, por lo tanto, la regrabación «Speak Now (Taylor’s Version)» se ha convertido en una de las más esperadas, ahora con nuevos temas «From The Vault», incluyendo una colaboración con Hailey Williams.
¡No podemos esperar por escuchar esta nueva versión!
Te puede interesar:
¿Por qué Taylor Swift ha tenido que regrabar su música?
¿Por qué Taylor Lautner reza por John Mayer ante el lanzamiento de «Speak Now TV»?