Hay una palabra que se usa coloquialmente para llamarle a un latino o mexicano nacido en Estados Unidos: ‘Pocho’. La palabra para mi siempre tuvo una connotación negativa porque para mi, ‘los pochos’ eran aquellos que no hablaban bien español.
Y como alguien que nació en Estados Unidos pero creció en Tamaulipas, siempre he sentido que tengo el crédito suficiente para demostrar lo mexicana que soy.
Pero con el tiempo me he dado cuenta que las personas y la sociedad juzgan y miden qué tan mexicano eres. Y yo he entendido que no debo demostrarle nada a nadie. Sé quien soy y de donde soy, nadie puede decirte con que identificarse ni quien eres.
Al mismo tiempo creo que he aprendido a no criticar tan duramente a quienes se sienten identificados con nuestra bandera. Muchas veces, mexicanos que nunca han visitado o pisado nuestras tierras.
El significado de sentir a México en el Mundial
No soy la más aficionada del fútbol, ni soy fan de ningún equipo. No crecí en una familia donde viéramos partidos ni donde mi papá portara una camiseta. Pero siempre veíamos el mundial, las olimpiadas, cualquier evento donde México fuera partícipe.
Obviamente con la esperanza de que ganaramos un primer lugar o que al menos, metas que no se habían cumplido antes, se hicieran realidad.
Al ver el partido de México contra Sudáfrica, me di cuenta de lo importante que era la inauguración y lo significativo que era vivir otro Mundial en nuestro país, así como me di cuenta que sabía muy poco de nuestra Selección.
El caso de Brian Gutiérrez en la Selección Mexicana
Ya no conocía a los jugadores, solo reconocía a Memo Ochoa. La verdad es que me llamó la atención el caso de Brian Gutierrez por guapo y al buscar más información sobre él, me encontré con la sorpresa de que había nacido y crecido en Illinois.
Sus padres son de Jalisco y el jugador en todas sus entrevistas comparte que su amor al juego y al deporte son gran parte de la afición que sus padres le heredaron.
Obed Vargas decidió jugar por México
Obed Vargas es otro jugador mexicamericano, nacido en Alaska y de padres originarios del estado de Michoacán. Luego de su debut mundialista en el partido contra Corea del Sur, sus palabras fueron muy significativas.
‘Muy especial mi debut en Mundiales porque es la primera vez que mis abuelos me ven jugar en el estadio. Como siempre había jugado en Estados Unidos, no me habían visto. Y de ellos recibí la cultura mexicana‘.
Asimismo, ante el cuarto partido de la Selección Mexicana, también confirmó el porqué decidió jugar con México: ‘Es cierto que no soy formado en México, pero mis raíces, mi familia, mi cultura me hacen integrarme al Tri de la mejor manera’.
Representar a México y ponerse la camiseta por el país, más allá de la cancha
Desde que comencé a seguir un poco más la historia de estos jugadores, mi algoritmo se llenó de entrevistas y videos. Y me dio mucho gusto toparme con una entrevista donde les preguntaban sobre las redadas de ICE y los momentos difíciles que la comunidad mexicana ha experimentado últimamente en Estados Unidos.
Es un tema complicado y son preguntas difíciles de responder en mi opinión. Sin embargo, los dos compartieron que les enorgullece representar a su comunidad en momentos complicados como estos.
Y estoy de acuerdo, creo que el fútbol o el deporte en general y ver a tu país ganar, está brindando un poco de alegría que se veía perdida.
Me encontré con otro video donde un creador de contenido ponía una camiseta en la calle con un cartel que decía ‘si extrañas a tu país, pontela’ y un señor se la ponía. Y decía que ya no podía regresar pero extrañaba muchísimo.
Yo tengo doble nacionalidad y es precisamente la oportunidad de representar a dos países o vivir en cualquiera de los dos, la vida que mis padres querían para mi. Tengo la fortuna de poder ir y venir entre uno y el otro cuando quiera.
Sin embargo, hay quienes no tienen ese privilegio. Pero creo que al ver jugadores mexicoamericanos, que seguramente le recuerdan a muchas personas, sus propios hijos, el estar lejos de casa empieza a doler un poquito menos.
La representación siempre ha importado y la diversidad de esta Selección, nos dice que el mexicano no es de donde vive y ni siquiera de donde nace. El mexicano es de donde se siente en casa, de donde se siente comprendido y visto.
Al final del día, creo que el ser mexicano no se define por actas de nacimiento. Si no de que tanto quieres gritar y celebrar cuando anotamos un gol. En ese momento TODOS SOMOS MEXICANOS.
Por: Elsa Cavazos.
